Because the shortest path is not always the best.

dimanche 25 septembre 2011

Premiers pas en Chine

Nous voici à Pékin. Malgré les scripts nous avons réussi à trouver notre chemin jusqu'à l'auberge par le métro.

Dans les rues, on voit de nombreux artisans : certains proposent des brochettes de viande ou de fruits recouverts de caramel, d'autres reparent des chaussures ou des vélos, d'autres encore vendent leur production de légumes à même le sol. Il y a de nombreuses odeurs dans l'air, plus ou moins agréables.
Le trafic est très intense , ça klaxonne dans tous les sens il est quasi impossible de traverser sans se faire écraser, il faut faire un sprint a chaque tentative.

Nous avons rencontré des pekinois très serviables; une vendeuse au supermarché a passé plus de 20 minutes a nettoyer l'écran de notre appareil photo, decouper au millimètre près et coller le film protecteur sur l'écran, c'etait très étonnant.

En ce qui concerne les visites, nous avons vu le palais d'été, la grande muraille, la cite interdite, des parcs et les rues pietonnes.

Prochaine étape : Xi'An mardi avec 11h de train de nuit en place assise juste avant, on va morfler!

Ci-dessous, un aperçu des premiers jours, on mettra des photos + grandes dès qu'on aura un accès moins restreint...

English (coming soon)








mercredi 14 septembre 2011

Les préparatifs de notre voyage

Ca y est, nous sommes à 1 semaine du départ. On est loin de se rendre compte que, d'ici peu, on devra habituer nos yeux aux scripts chinois et nos papilles aux saveurs asiatiques. Mine de rien, on a été assez débordés jusque là pour se rendre compte de ce qui nous attend. Donc, avant de partir, on vous fait un petit listing de ce que represente la préparation. En bref, un tour du monde, c'est quoi ?

  • 2 semaines de reflexions, 6 mois de préparations
  • 2 passeport neufs (Pas mal de pays demandent une double page vierge pour leur unique tampon)
  • 22 billets d'avions (à nous 2)
  • 2 Visa à preparer en avance pour un total de 18 pays
  • 5 vaccins chacun (administrés en 8 injections sur un delai de 4 mois)
  • 1 week end de déménagement , 8m3 et 20 cartons pour stoker nos affaires
  • Une petite dizaine de résiliations en tout genre (Internet , Assurances , Télephone , Electricité...)
  • Pour le pot de départ au travail : 140 oeufs, 5kg de farine, 3kg de sucre, 1kg de chocolat, 3kg de jambons et lardons, 40 tomates, 32 bouteilles de vin ... 18 heures de cuisson
  • 1/3 du budget depensé avant le depart (Matériel, billets d'avions, assurances, vaccins et médicaments)
  • Une moyenne de 10kg d'affaires par personnes.
Voilà, il n'y a rien de plus simple en fait, il faut juste aimer l'administratif !
On vous laisse jeter un coup d'oeil aux sections "Qui sommes nous", "Itineraire" et "Le protocole" avant de vous sortir un premier article sur Pékin : il faudra juste, avant ça, qu'on bypass le filtrage d'URL chinois pour accéder à Blogspot :)

A très bientôt.

------------------------------------------------------------------------------

1 week from the departure : We don't realize yet that we're gonna have to juggle with chinese caracteres and get use with new flavors. We have been quite busy during the last months and did not pay attention to the travel by itself. To let you understand , here is a short list of what it took to prepare this "Round the World journey" :

  • 6 months
  • 2 brand new passports
  • 11 flight tickets/person (in order to travel in 18 countries)
  • 2 Visa ( China & India ) : Other countries don't require one before the departure
  • 5 vaccines per person (8 injections administered over a period of 4 months)
  • A 8m3 box and 20 carton boxes for storing all our stuff
  • 1 full week end to move from our place
  • For the farewell at the job 140 eggs, 5kg of flour, 3 kg of sugar, 1kg of chocolate, 3kg ham and bacon , 40 tomatoes, 32 bottles of wine ... 18 hours of cooking
  • 1 / 3 of the budget spent before the departure (equipment, plane tickets, insurance, vaccines and drugs)
  •  An average of 10kg per person in our Backpack


Well, there's nothing more simple, in fact, you just have to love administrative tasks. We let you have a look at the "About Us", "Itinary" and "the protocol" section before giving you a first post on Beijing.

See you soon.

Sly & Zab.